- Kik is az ainuk?
アイヌ民族について - Kezdetben kik foglalkoztak velük Magyarországon?
ハンガリーでのアイヌ研究 - Szertartásaik eredete (medve szertartások)
熊送りの由来 - Célja
熊送りの目的 - Szükséges eszközök
熊送りに必要な道具 - Szent szövegek
お祈りなど - Eltérés a többi nép medveünnepével
シベリアなどの他の民族の熊送りとの違い
2010. szeptember 27., hétfő
Na, akkor kezdjük el! Nagyjából ezeket a témaköröket fogom boncolgatni ebben a blogban:
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Érdekesek a témák!
VálaszTörlés". Eltérés a többi nép ünnepével "
Gondolom ünnep alatt a medvékkel kapcsolatos szertartásokat érted.
Igen,köszi a hozzászólást..ki is bővítem a mondatot a félreértések elkerülése végett..
VálaszTörlésJó a fejléc! ww
VálaszTörlésMost tudtam meg, hogy az Ainu Rebels feloszlott...
VálaszTörlésooo, ne már..pedig őket szerettem volna felhozni pldának is később....miért? MIÉÉRT?? szerezzé nekem pólót...
VálaszTörlésPassz....a pólót a társulat honlapjáról lehetett rendelni, de már levették onnan...
VálaszTörlésEzt olvastad?
VálaszTörléshttp://www.neprajz.hu/bbb/people.htm
Köszönöm, ez a Baráthosinak a könyvéből való?
VálaszTörlésAz sajnos nem derült ki, hogy mi a forrás..
VálaszTörlés"A róluk szóló elsõ japán híradást 642-bõl ismerjük,"
Megpróbálom kinyomozni, hogy mi lehet ez a híradás.
Na, voltam a könyvtárban, utánanéztem 1-2 dolognak a 日本国語大辞典-ben, ami egy 20 kötetes szótár, 500 ezer szócikkel.
VálaszTörlés1. えぞ (蝦夷):a, 古代東北地域に住み、中央と異なる生活・文化様式を有し、中央政権に服さなかった集団。
első előfordulása: 1153 (久安百首)
eredete : esetleg a karafutoi ainu nyelvjárás ember szava "enchiu" (de még más elképzelések is vannak)
b, 北海道、樺太、千島などを総称した古名。または、 a, の居住する地。
első előfordulása:1485 (蔭凉軒日録)
2. えびす(夷・戎・蝦夷): a, 古代アイヌ人
b, 野蛮人
első előfordulása: 732-739 körül(肥前風土記)
3.えみし (蝦夷):上代東部日本に住む中央政府に服さなかった部族。
talán az enchiu, enchu szóból
első előfordulása: 720 (日本書紀), manjóganával 愛瀰詩.
Az emisik ainu volta még kérdéses.
4. アイヌ: első előfordulása: 1917 (長塚節歌集)
5. アイノ:első előfordulása: 1811 (俳諧、斧の柄)
Változatlanul nem tudom, hogy mi lehet az a honlapon említett 642-es forrás..
Van itt egy cikk a 7. oldaltól a 13.-ig Batchelor ainu Miatyánk fordításáról:
VálaszTörléshttp://partium.unitarius.eu/partium_2008-09_tel.pdf
Találtam egy cikket a Medvéről :) A 聖学院 (せいがくいん)egyetem kiadványában jelent meg.
VálaszTörlés「人格される熊」
http://seiglib.seigakuin-univ.ac.jp/toppage_composition/topics/0000000092/0000000092-36A.pdf
Köszi, anzu.De szerintem az ainu Miatyankot nem fogom megemlíteni a szakdogában..Megnézem majd a macis cikket..
VálaszTörlés"De szerintem az ainu Miatyankot nem fogom megemlíteni a szakdogában."
VálaszTörlésa jövőbeni bibliográfiához majd jól jön.
Ez igaz, koszi szepen.
VálaszTörlésLehet, hogy egy kicsit lerágott csont, de írsz a történelmükről? jelenkori helyzetükről, a japán társadalomba való beintegrálódásukról?
VálaszTörlésRoviden persze mindenkepp szeretnem bemutatni oket, illetve hogy mennyire tudtak megtartani a szokasaikat a mai napig (ez ugye osszefugg a beintegralodasukkal is). illetve meg arra gondoltam, hogy majd a vegere felsorolom, milyen torekvesek vannak az ainu hagyomanyok feltamasztasa erdekeben. Mit gondoltok?
VálaszTörlés良い考えだね。
VálaszTörléshttp://www.frpac.or.jp/
http://city.hokkai.or.jp/~ayaedu/hazime/ainuc.html
koszi, majd megnezem.
VálaszTörlésmost olvastam a legujabb bejegyzesedet es mar ertem mirol irsz :) tokre semmi koze annak a temanak amit en mondtam az elobb, ahhoz amirol irsz :) de hameg azt is beteszed, az is jol hangzik szerintem. eleg kerek kepet fogsz adni rola
VálaszTörlésLájkolnálak DLS :). szerintem is.
VálaszTörlésEgy könyvritkaság:
VálaszTörlésAz 1854-es ainu-német szótár August Pfizmaiertől
http://books.google.com/books?id=tGBCAAAAYAAJ&q=August+Pfizmaier.+Vocabularium+der+Aino-sprache.+1854&dq=August+Pfizmaier.+Vocabularium+der+Aino-sprache.+1854&source=bl&ots=qizvPxKboS&sig=sPYLtaPu2F5QWRdltBxqLAPgGO0&hl=hu&ei=urfOTOXFGI_-vQOWmNW-Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBQQ6AEwAA#v=onepage&q=August%20Pfizmaier.%20Vocabularium%20der%20Aino-sprache.%201854&f=false